{"id":27848,"date":"2024-06-19T17:00:54","date_gmt":"2024-06-19T16:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/?p=27848"},"modified":"2024-05-31T20:32:06","modified_gmt":"2024-05-31T19:32:06","slug":"la-batalla-de-las-estaciones-verano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/la-batalla-de-las-estaciones-verano\/","title":{"rendered":"La batalla de las estaciones: Verano\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>El verano es una \u00e9poca de gran expectaci\u00f3n en el Reino Unido. La primavera ya ha jugado su papel, en un precalentamiento, pero ahora toca el espect\u00e1culo principal, el espl\u00e9ndido sol, las vacaciones escolares y las largas tardes al aire libre<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Para muchos, el verano es m\u00e1s como llegar a un destino que solo un per\u00edodo de sol: es un merecido descanso despu\u00e9s de nueve meses de clima extremo. Esta pausa, sin embargo, puede provocar un comportamiento exc\u00e9ntrico, t\u00edpico de la temporada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En casa, m\u00e1s que nunca, donde nuestro presupuesto anual de jardiner\u00eda se ha gastado en muebles de jard\u00edn desechables y una bolsa de carb\u00f3n, invitamos a nuestros amigos que no tienen jard\u00edn a probar nuestras instalaciones al aire libre y luego llueve sin parar. Nada capta mejor la esencia de una noche en pleno verano brit\u00e1nico que una barbacoa acompa\u00f1ada de un paraguas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-27837\" src=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LATINOS-3-MY-LONDON-ESTACOES-shutterstock_635190419-300x230.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LATINOS-3-MY-LONDON-ESTACOES-shutterstock_635190419-300x230.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LATINOS-3-MY-LONDON-ESTACOES-shutterstock_635190419-1024x784.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LATINOS-3-MY-LONDON-ESTACOES-shutterstock_635190419-1536x1176.jpg 1536w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LATINOS-3-MY-LONDON-ESTACOES-shutterstock_635190419.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/>Descartamos la cerveza negra y optamos por los c\u00f3cteles continentales, y nos convencemos de qu\u00e9 zapatillas y pantalones de mezclilla combinan. Desenterramos las bicicletas, salimos a caminar, damos de comer a los patos en los estanques del jard\u00edn y una vez que la decepci\u00f3n con el deporte nacional haya pasado, vemos bastante menos televisi\u00f3n. Al menos por ahora, somos amantes de las actividades al aire libre. Y luego llueve. Otra vez.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Pero hay un elemento que hace que el verano brit\u00e1nico sea \u00fanico: Londres. Es donde se definen las tendencias de los eventos culturales de la naci\u00f3n, que ponen en marcha los comportamientos de los d\u00edas soleados. Nadie disfruta de una tarde de finales de verano como la gente de Londres. Y eso solo, m\u00e1s que nada, ya hace que la espera del verano valga la pena.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:200,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El verano es una \u00e9poca de gran expectaci\u00f3n en el Reino Unido. La primavera ya ha jugado su papel, en un precalentamiento, pero ahora toca el espect\u00e1culo principal, el espl\u00e9ndido sol, las vacaciones escolares y las largas tardes al aire libre Para muchos, el verano es m\u00e1s como llegar a un destino que solo un<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/la-batalla-de-las-estaciones-verano\/\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":27840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1829,1856],"tags":[2811,2107,2642,2413,2595,2597,2415,2580,2140,2409,2635,2637,2106,1730,2636,2666,2893,2912,2810],"class_list":{"0":"post-27848","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulos","8":"category-my-london-es","9":"tag-america-del-sur-en-londres","10":"tag-bbmag-bossa-latinos-es","11":"tag-bbmag-business-directory-es","12":"tag-bbmag-directorio","13":"tag-bbmag-latinos-pt-br-es","14":"tag-bbmaguk-pt-br-es","15":"tag-clasificados-latinoamericanos-en-londres","16":"tag-classificados-latinos-en-londres","17":"tag-cultura-latinoamericana","18":"tag-estilo-de-vida-latinoamericano","19":"tag-latin-america-travel-and-tourism-es","20":"tag-latin-american-lifestyle-es","21":"tag-latinos-en-londres","22":"tag-latinos-in-london","23":"tag-latinos-in-london-es","24":"tag-my-london-es","25":"tag-revista-bossa-latinos","26":"tag-verano-en-londres","27":"tag-viajes-y-turismo"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LATINOS-3-MY-LONDON-shutterstock_408648703.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}