{"id":10419,"date":"2016-11-01T13:00:52","date_gmt":"2016-11-01T13:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/?p=10419"},"modified":"2017-09-22T20:20:35","modified_gmt":"2017-09-22T19:20:35","slug":"festas-de-fim-de-ano-no-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/festas-de-fim-de-ano-no-brasil\/","title":{"rendered":"Mat\u00e9ria de Capa: As festas de fim de ano no Brasil"},"content":{"rendered":"

\"\": a\u00a0curiosa mistura de tradi\u00e7\u00f5es, rituais e divertidas simpatias marcam semelhan\u00e7as e diferen\u00e7as com as festividades do Reino Unido<\/em><\/p>\n

As festas de final de ano, t\u00e3o esperadas por todos em qualquer lugar do mundo, acontecem nas mesmas datas na maioria dos pa\u00edses. No entanto, al\u00e9m de fatores clim\u00e1ticos opostos, elas apresentam tamb\u00e9m not\u00e1veis diferen\u00e7as culturais evidenciadas pela heran\u00e7a hist\u00f3rica, pelos costumes e por divertidas tradi\u00e7\u00f5es, conforme nos mostra o exemplo do Brasil.<\/p>\n

Climaticamente oposto ao Natal da Inglaterra \u2013 associado ao frio \u2013, no Brasil ele acontece no auge do ver\u00e3o tropical. Por esse motivo, o ar condicionado costuma ser t\u00e3o importante quanto os presentes nas reuni\u00f5es das fam\u00edlias. Todavia, a figura do Papai Noel no Brasil \u00e9 exatamente a mesma importada do hemisf\u00e9rio Norte, com suas pesadas roupas vermelhas, as renas e o tren\u00f3. Bem que os brasileiros poderiam inovar e passar a usar uma vers\u00e3o tropical do Papai Noel, vestindo um cal\u00e7\u00e3o de banho, montando uma prancha de surfe e se refrescando com \u00e1gua de coco, n\u00e3o \u00e9 mesmo? Seria bem mais adequado \u00e0 quente realidade do Natal local.<\/p>\n

No geral, apesar de se localizarem em outro continente, as tradi\u00e7\u00f5es natalinas dos brasileiros remetem essencialmente \u00e0 heran\u00e7a portuguesa \u2013 trazida na \u00e9poca da coloniza\u00e7\u00e3o \u2013 e partilham tamb\u00e9m de muitos elementos semelhantes aos do Natal brit\u00e2nico. S\u00edmbolos religiosos latinos, como o Pres\u00e9pio, se juntam a pinheirinhos com luzes e enfeites como guirlandas e bolas douradas que decoram as casas dos brasileiros desde o in\u00edcio do m\u00eas de dezembro.<\/p>\n

Jogos como o \u201cAmigo Secreto\u201d \u2013 como o chamam em S\u00e3o Paulo \u2013 ou \u201cAmigo Oculto\u201d, como \u00e9 chamado no Rio de Janeiro, tamb\u00e9m s\u00e3o muito populares no Pa\u00eds. A brincadeira consiste em um sorteio, onde cada pessoa pega um papel com o nome de outra do grupo, devendo manter essa informa\u00e7\u00e3o em sigilo, e comprar um presente para essa pessoa. No dia do Natal, elas se re\u00fanem e cada uma d\u00e1 dicas de quem foi o seu sorteado, at\u00e9 o grupo adivinhar quem foi o amigo secreto de cada um. Uma divertida confraterniza\u00e7\u00e3o que rende muitas risadas e acaba aproximando as pessoas \u2013 no mesmo sentido dos Christmas crackers <\/em>brit\u00e2nicos.<\/p>\n

Uma das diferen\u00e7as mais significativas entre as tradi\u00e7\u00f5es dos dois pa\u00edses est\u00e1 na data da entrega dos presentes e do jantar de Natal. Enquanto na Inglaterra as crian\u00e7as colocam suas meias na lareira na noite do dia 24 e o Papai Noel faz a entrega dos presentes na madrugada para serem abertos pelas crian\u00e7as apenas na manh\u00e3 seguinte, no Brasil as crian\u00e7as n\u00e3o precisam ter tanta paci\u00eancia para esperar. \u2018O Bom Velhinho\u2019 \u2013 como tamb\u00e9m \u00e9 chamado no Pa\u00eds \u2013 costuma chegar antes da meia-noite do dia 24, quando as fam\u00edlias se re\u00fanem em casa com tios, primos, pais e av\u00f3s para trocar presentes.<\/p>\n

Na mesma noite, depois de cada um desembalar os seus presentes e agradecer, a fam\u00edlia inteira senta \u00e0 mesa para selar a celebra\u00e7\u00e3o com uma farta ceia de Natal. Os pratos natalinos preferidos dos brasileiros variam entre bacalhau \u2013 mais uma forte influ\u00eancia portuguesa \u2013 porco, peru ou peito de frango assado (tamb\u00e9m chamado de chester<\/em>). Os acompanhamentos costumam ser o tradicional arroz-com-passas, saladas, frutas secas e uma boa por\u00e7\u00e3o de farofa. Como sobremesa, ap\u00f3s a ceia, os brasileiros geralmente comem tortas, frutas tropicais e muito sorvete para refrescar e aliviar o calor \u2013 que grande diferen\u00e7a com o delicioso Christmas pudding <\/em>ingl\u00eas, que leva labaredas de fogo!<\/p>\n

Passado o Natal, uma semana depois acontecem as comemora\u00e7\u00f5es de Ano Novo, que os dois pa\u00edses celebram em horas diferentes. O Reino Unido comemora a virada 2 horas antes do Brasil, devido \u00e0 diferen\u00e7a de fuso hor\u00e1rio diminu\u00edda pelo hor\u00e1rio de ver\u00e3o brasileiro.<\/p>\n

No Brasil, por acontecer no \u00e1pice do ver\u00e3o, a virada do ano \u2013 ou R\u00e9veillon<\/em>, palavra francesa largamente utilizada pelos brasileiros \u2013 \u00e9 comumente celebrada na orla das praias e \u00e9 sin\u00f4nimo de muita festa, alegria e alto astral. Marcada por espet\u00e1culos e competi\u00e7\u00f5es de fogos de artif\u00edcio, \u00e9 por muitos considerada a segunda maior comemora\u00e7\u00e3o no Pa\u00eds, perdendo apenas para o Carnaval.<\/p>\n

Diferente da virada de ano inglesa, onde, ap\u00f3s o Big Ben anunciar a meia-noite, os espectadores admiram a queima dos fogos de artif\u00edcio e as ruas logo ficam vazias devido ao frio intenso, no Brasil a festa na areia das praias e nas ruas vai at\u00e9 o sol nascer.<\/p>\n

Notadamente espirituais e supersticiosos, os brasileiros gostam de vestir roupas brancas para trazer paz e, assim que a contagem regressiva termina e o rel\u00f3gio marca meia-noite, correm para a areia da praia, tiram as sand\u00e1lias e pulam sete ondas no mar com o p\u00e9 direito na frente para trazer boa sorte.<\/p>\n

Cantos como o \u201cAdeus Ano Velho, Feliz Ano Novo\u201d \u2013 uma varia\u00e7\u00e3o do brit\u00e2nico \u201cAuld Lang Syne<\/em>\u201d \u2013 enquanto abra\u00e7am amigos e familiares brindando ta\u00e7as de espumante gelado \u2013 muito mais consumido que whisky<\/em> ou gin<\/em> no Brasil \u2013 tamb\u00e9m costumam marcar presen\u00e7a na programa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Os rituais de supersti\u00e7\u00e3o de Ano Novo de alguns brasileiros incluem tamb\u00e9m ex\u00f3ticas e interessantes influ\u00eancias de origem africana, como o costume de colocar no mar pequenos barcos ou cestas com flores, perfumes, joias e outras oferendas para Iemanj\u00e1 \u2013 a orix\u00e1 e deusa das \u00e1guas que, segundo a cren\u00e7a, vive no oceano e gosta de ser presenteada.<\/p>\n

De acordo com a sabedoria popular, o sinal de que a orix\u00e1 aceitou os presentes \u00e9 quando o barquinho navega um pouco e logo afunda. Se na manh\u00e3 seguinte as ondas o trouxerem de volta intacto ou com grande parte do que se ofertou, \u00e9 porque os presentes n\u00e3o foram aceitos. Esse ritual \u00e9 executado todos os anos com dedicada devo\u00e7\u00e3o em diversos cantos do Pa\u00eds.<\/p>\n

Entre as simpatias brasileiras para trazer boa sorte na v\u00e9spera do novo ano, existem as mais curiosas e divertidas. No dia 1\u00b0 de janeiro voc\u00ea nunca deve comer aves, como peru e frango, pois esses animais andam para tr\u00e1s e, popularmente, significam retrocesso na vida. Em vez disso, coma sopa de lentilha para trazer sorte, fortuna e prosperidade.<\/p>\n

Lembre-se sempre de passar a virada com a carteira cheia de dinheiro no bolso, para que ela continue assim para o resto do ano \u2013 s\u00f3, por favor, cuide para n\u00e3o se distrair e acabar perdendo a carteira na areia da praia!<\/p>\n

Para atrair um novo amor no ano que est\u00e1 por vir, a simpatia diz que voc\u00ea deve garantir que a primeira pessoa que for cumprimentar ap\u00f3s a meia-noite seja uma pessoa do sexo oposto \u2013 ou do mesmo, dependendo da prefer\u00eancia de cada um.<\/p>\n

Alguns mais supersticiosos v\u00e3o ainda al\u00e9m: dizem que, durante a virada, usar roupas de baixo na cor vermelha trar\u00e1 amor e na cor amarela trar\u00e1 dinheiro no novo ano. Em complemento, vestir verde traz sa\u00fade e roxo traz inspira\u00e7\u00e3o. Acredite: muitos realmente fazem isso \u2013 at\u00e9 este autor j\u00e1 fez.<\/p>\n

Enfim, apesar de algumas tradi\u00e7\u00f5es como essas, bastante distintas, existem tamb\u00e9m os pontos em comum. O costume de fazer novas promessas para o novo ano, por exemplo, assim como na Inglaterra, \u00e9 um costume consagrado no Brasil \u2013 tanto quanto o costume de quebr\u00e1-las. O h\u00e1bito de passar a data ao lado das pessoas mais queridas, tamb\u00e9m.<\/p>\n

Acima de tudo, entre semelhan\u00e7as e diferen\u00e7as, o fato \u00e9 que Inglaterra e Brasil comemoram as festas de fim do ano cada um \u00e0 sua maneira. Mas, no fundo, o objetivo \u00e9 o mesmo: celebrar o ano que passou e o que est\u00e1 por vir. E, com tantos costumes interessantes entre velhas tradi\u00e7\u00f5es, divertidos rituais e comidas boas, pode-se dizer que isso os dois pa\u00edses sabem fazer muito bem.<\/p>\n

Conhe\u00e7a alguns dos destinos mais badalados para curtir a virada de ano no Brasil:<\/p>\n

Copacabana (Rio de Janeiro)<\/strong><\/p>\n

Considerada a maior festa de r\u00e9veillon do mundo, re\u00fane cerca de 2 milh\u00f5es de pessoas na orla de Copacabana para um magn\u00edfico show de mais de 20 minutos de fogos de artif\u00edcio seguido de shows musicais nas areias e muita festa. Dezenas de cruzeiros com turistas do mundo inteiro aportam na praia para assistir \u00e0 queima de fogos e luxuosos hot\u00e9is de frente para o mar preparam jantares e festas com muita caipirinha, que come\u00e7am \u00e0 noite e v\u00e3o at\u00e9 de manh\u00e3.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Florian\u00f3polis (Santa Catarina)<\/strong><\/p>\n

A Ilha da Magia, como \u00e9 conhecida a capital do Estado de Santa Catarina, oferece, al\u00e9m das mais de 100 praias de natureza paradis\u00edaca, um incr\u00edvel show de fogos \u00e0 beira-mar. Os clubes noturnos da praia de Jurer\u00ea costumam oferecer as festas de r\u00e9veillon mais caras e exclusivas com a presen\u00e7a de celebridades do Brasil e do mundo. Balne\u00e1rio Cambori\u00fa, a uma hora de dist\u00e2ncia dali, recebe milhares de turistas para o seu show de fogos que s\u00e3o lan\u00e7ados a partir da ilha e dos seus altos pr\u00e9dios.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Morro de S\u00e3o Paulo (Bahia)<\/strong><\/p>\n

Apesar de carregar o nome da capital paulistana, o Morro de S\u00e3o Paulo fica em uma das ilhas mais baladas do Nordeste. Tudo acontece \u00e0 beira mar: os restaurantes oferecem ceias deliciosas e acess\u00edveis, permitindo que seus clientes aproveitem tudo com o p\u00e9 na areia. Al\u00e9m da queima de fogos, o local oferece festas abertas e fechadas com muitos drinks e diversas atra\u00e7\u00f5es nacionais e internacionais.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Fortaleza (Cear\u00e1)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Todos os anos, a praia de Iracema, na capital cearense, abriga uma das maiores comemora\u00e7\u00f5es de Ano Novo do Brasil. Com muitos fogos de artif\u00edcio e atra\u00e7\u00f5es de forr\u00f3 e sertanejo, a festa anima a multid\u00e3o e vai at\u00e9 o amanhecer.<\/p>\n

Ilhabela (S\u00e3o Paulo)<\/strong><\/p>\n

Localizada no litoral norte do Estado de S\u00e3o Paulo, a ilha repleta de belezas naturais \u00e9 ponto de parada para iates, navios e turistas do Brasil e do mundo, que acompanham o show de fogos e contam tamb\u00e9m com uma boa gama de op\u00e7\u00f5es mais tranquilas em suas sofisticadas pousadas e restaurantes.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Salvador (Bahia)<\/strong><\/p>\n

A capital baiana realiza em sua orla uma das mais animadas festas de R\u00e9veillon do Pa\u00eds. Com atra\u00e7\u00f5es que v\u00e3o do ax\u00e9 ao pop e do afro ao rock, a multid\u00e3o pula a noite inteira em frente a dezenas de palcos e trios el\u00e9tricos que d\u00e3o um aperitivo para o Carnaval de fevereiro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

: a\u00a0curiosa mistura de tradi\u00e7\u00f5es, rituais e divertidas simpatias marcam semelhan\u00e7as e diferen\u00e7as com as festividades do Reino Unido As festas de final de ano, t\u00e3o esperadas por todos em qualquer lugar do mundo, acontecem nas mesmas datas na maioria dos pa\u00edses. No entanto, al\u00e9m de fatores clim\u00e1ticos opostos, elas apresentam tamb\u00e9m not\u00e1veis diferen\u00e7as culturais<\/p>\n

Saiba mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":15734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[181,67,94,78,179,88],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10419","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-artigos","8":"category-entretenimento","9":"category-estilo-de-vida","10":"category-bbmag-eventos","11":"category-papo-de-boteco","12":"category-turismo"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/third-edition-702x336.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10419"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10419\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}