{"id":12327,"date":"2017-01-11T09:00:06","date_gmt":"2017-01-11T09:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/?p=12327\/"},"modified":"2017-09-27T15:53:36","modified_gmt":"2017-09-27T14:53:36","slug":"my-london-inverno-em-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/my-london-inverno-em-londres\/","title":{"rendered":"My London: Batalha das Esta\u00e7\u00f5es \u2013 Inverno em Londres"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\">Inverno em Londres<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">O fato da palavra \u2018inverno\u2019 ter sua origem em termos traduzidos do protoindo-europeu e que significam \u201cbranco\u201d ou \u201cmolhado\u201d \u00e9, no m\u00ednimo, indicativo. Dezembro, janeiro e fevereiro s\u00e3o os vil\u00f5es que fazem com que a luz do dia passe a ser valiosa e a nossa mem\u00f3ria coletiva seja marcada pela perseveran\u00e7a das precipita\u00e7\u00f5es. Mas, espere a\u00ed, o que \u00e9 aquele aroma remanescente? Picante, \u00e1cido, com notas de pinheiro e uma baforada de canela. Quem disse que n\u00e3o podemos sair de casa em dezembro? \u00c9 Natal!<br \/>\nO Natal \u00e9 o nosso impulsionador sazonal, a nossa vacina contra a melancolia do inverno. E ainda tem mais: as liquida\u00e7\u00f5es p\u00f3s-Natal, a visita obrigat\u00f3ria aos parentes e, para completar, a euforia da virada do ano. Essa \u00faltima, apesar de cobi\u00e7ada por muitos, costuma n\u00e3o ir muito al\u00e9m daquele barulho de fogos de artif\u00edcio molhados \u2013 \u00e9 como se estiv\u00e9ssemos todos esgotados.<br \/>\nE, ent\u00e3o, mergulhamos na ressaca bimestral de janeiro e fevereiro e nos arrependemos dos excessos do ano anterior e juramos abstin\u00eancia do \u00e1lcool, do chocolate e de qualquer outra coisa que seja remotamente interessante. Uma nuvem escura paira apaticamente sobre o c\u00e9u da nossa cidade, que um dia j\u00e1 foi ensolarada. Mas, hoje, o c\u00e9u \u00e9 varrido por uma luz cinza. E em um momento de espanto barom\u00e9trico, somos empurrados para um caos em forma de p\u00f3 branco. Com o transporte p\u00fablico desordenado, as escolas fecham.<br \/>\nAs crian\u00e7as brincam na neve fresca, com frio at\u00e9 os ossos, mas felizes \u2013 mesmo que nos deixe com os dedos inchados e as bochechas rosadas, o frio \u00e9 refrescante. Os pais, sem for\u00e7as para resistirem, fazem tren\u00f3s com velhos tabuleiros de cozinha e tampas de latas de lixo. Po\u00e7as congeladas racham sob os p\u00e9s, como que deixando o centro da Terra respirar novamente.<br \/>\nNenhuma outra esta\u00e7\u00e3o testa tanto o nosso temperamento quanto o inverno. Ele \u00e9 intenso em todos os sentidos: euf\u00f3rico, desolador e repleto de encantos.<\/p>\n<p><strong>Leia mais na categoria <u><a href=\"\/?cat_ID=99\">My London<\/a><\/u><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inverno em Londres O fato da palavra \u2018inverno\u2019 ter sua origem em termos traduzidos do protoindo-europeu e que significam \u201cbranco\u201d ou \u201cmolhado\u201d \u00e9, no m\u00ednimo, indicativo. Dezembro, janeiro e fevereiro s\u00e3o os vil\u00f5es que fazem com que a luz do dia passe a ser valiosa e a nossa mem\u00f3ria coletiva seja marcada pela perseveran\u00e7a das<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/my-london-inverno-em-londres\/\" title=\"Saiba mais\">Saiba mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":16123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[99],"tags":[],"class_list":["post-12327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-my-london-pt"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/snow-664482_1920.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}