{"id":29012,"date":"2022-03-28T10:00:09","date_gmt":"2022-03-28T09:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/?p=29012"},"modified":"2022-03-31T17:43:16","modified_gmt":"2022-03-31T16:43:16","slug":"a-historia-do-tango-outro-olhar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/a-historia-do-tango-outro-olhar\/","title":{"rendered":"A hist\u00f3ria do tango: outro olhar"},"content":{"rendered":"<p><em>Diz o ditado que \u00e9 preciso duas pessoas para dan\u00e7ar um tango. Que tal conhecer isso desde o ponto de vista LGBTQ?<\/em><\/p>\n<p>Quando caminhamos pelas ruas de Buenos Aires, al\u00e9m de nos depararmos\u00a0 com sua grandiosa arquitetura indiscutivelmente europeia e com a not\u00e1vel dignidade de sua elegante popula\u00e7\u00e3o transitando pelo centro da cidade, presenciamos tamb\u00e9m a cada esquina uma grande aglomera\u00e7\u00e3o de pessoas (pr\u00e9 Covid-19), ao redor de ex\u00f3ticos casais, exibindo uma dan\u00e7a extremamente sensual e exuberante, o tango!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-29002 size-medium\" src=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_197265164-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_197265164-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_197265164-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_197265164-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_197265164-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_197265164.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>O tango \u00e9 um estilo musical e uma dan\u00e7a, surgido no final do s\u00e9culo XIX\u00a0 nas margens do Rio da Prata, em Buenos Aires, na Argentina, e em Montevid\u00e9u, no Uruguai. Uma forma de express\u00e3o popular presente entre a classe pobre, sua atua\u00e7\u00e3o se dava em casas de prostitui\u00e7\u00f5es, bares e caf\u00e9s.<\/p>\n<p>No princ\u00edpio, a dan\u00e7a era feita por dois homens e eles n\u00e3o se olhavam, por\u00e9m mais tarde\u00a0 passou a ser\u00a0 interpretada por duas mulheres, geralmente prostitutas. Naqueles tempos, a dan\u00e7a entre homens e mulheres abra\u00e7ados era considerada obscena. Mas foi somente no come\u00e7o do s\u00e9culo XX que o tango come\u00e7ou a ganhar espa\u00e7o entre a burguesia e personalidades art\u00edsticas, expandindo-se pelos grandes sal\u00f5es de bailes.<\/p>\n<p>J\u00e1 com a quebra de tabus e a aceita\u00e7\u00e3o de casais do sexo oposto a dan\u00e7arem juntos \u00e9 que as principais caracter\u00edsticas desta dan\u00e7a &#8211; expressividade, grande carga dram\u00e1tica, valoriza\u00e7\u00e3o de sentimentos em forma de\u00a0 paix\u00e3o, tristeza e sensualidade, capacidade de improvisa\u00e7\u00e3o e complexas coreografias &#8211; permitiram que se tornasse internacionalmente conhecida.<br \/>\nConvencionalmente, o tango \u00e9 fortemente exaltado como uma dan\u00e7a heterossexual de pares com pap\u00e9is definidos, o homem conduz a parceira.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, nos dias de hoje, j\u00e1 se desenvolveu em quase todo mundo o tango gay, que \u00e9 dan\u00e7ado entre casais do mesmo sexo usando todos os atributos realizados entre o tango convencional,\u00a0 por\u00e9m sem o tradicional papel heteronormativo dos dan\u00e7arinos. A inova\u00e7\u00e3o do tango gay se difere na troca dos pap\u00e9is de seus componentes, ou seja, alternadamente, o condutor passa a ser conduzido. Assim sendo, abre-se um novo precedente oferecendo oportunidades iguais a ambos dan\u00e7arinos e, al\u00e9m do apoio a comunidade LGBT, ampara-se o papel das mulheres, j\u00e1 que tamb\u00e9m elas podem serem condutoras durante a apresenta\u00e7\u00e3o,\u00a0 tornando-se assim uma atua\u00e7\u00e3o bem mais\u00a0 livre e independente da orienta\u00e7\u00e3o sexual.<\/p>\n<p>Seria este o in\u00edcio de um velho come\u00e7o?<br \/>\nOutra forma de se debater este tema mais profundamente, seria assistindo \u201cTango Querido&#8221;, document\u00e1rio exibido em 2016,\u00a0dirigido por Liliana Furi\u00f3 em\u00a0parceria com sua companheira de vida e de baile, Julie August.<\/p>\n<p><em>\u201cHoje, algu\u00e9m p\u00f4s a rodar<br \/>\nUm disco de Gardel<br \/>\nNo apartamento junto ao meu<br \/>\nQue tristeza me deu!\u201d<br \/>\n<\/em>Trecho da m\u00fasica-<em>Tango pra Tereza<\/em><br \/>\nComposta por Evaldo Gouveia e Jair Amorim<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-29005 size-full\" src=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_225538606.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_225538606.jpg 2048w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_225538606-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_225538606-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_225538606-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_225538606-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Leia mais na Bossa Brazil Magazine (sua revista brasileira em Londres) e Bossa Latinos (cultura brasileira e latino-americana em Londres) na <a href=\"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\">BBMag<\/a>, a \u00fanica revista anglo-brasileira (ingles e portugu\u00eas) em Londres especializada em estilo de vida internacional, viagens e turismo, cultura, artes, gastronomia, comidas e bebidas.<\/p>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode encontrar fornecedores de servi\u00e7os e classificados brasileiros em Londres e internacionalmente visitando o <a href=\"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/diretorio\">BBMAG Diret\u00f3rio de Neg\u00f3cios<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bossapromotions.com\/pt-br\/contato\/\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-21578 size-full\" src=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/728x120_Bossa_Brazil_Events.jpg\" alt=\"\" width=\"728\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/728x120_Bossa_Brazil_Events.jpg 728w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/728x120_Bossa_Brazil_Events-300x49.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diz o ditado que \u00e9 preciso duas pessoas para dan\u00e7ar um tango. Que tal conhecer isso desde o ponto de vista LGBTQ? Quando caminhamos pelas ruas de Buenos Aires, al\u00e9m de nos depararmos\u00a0 com sua grandiosa arquitetura indiscutivelmente europeia e com a not\u00e1vel dignidade de sua elegante popula\u00e7\u00e3o transitando pelo centro da cidade, presenciamos tamb\u00e9m<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/a-historia-do-tango-outro-olhar\/\" title=\"Saiba mais\">Saiba mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":28998,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[181,71,85],"tags":[3248,160,2133,1166,282,414,2379,303,3249,1216,3250],"class_list":{"0":"post-29012","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-artigos","8":"category-danca","9":"category-lgbt","10":"tag-a-historia-do-tango","11":"tag-bbmag","12":"tag-bbmag-latinos-pt-br","13":"tag-bossa-brazil-magazine","14":"tag-brasil","15":"tag-brasileiros-em-londres","16":"tag-classificados-brasileiros-em-londres","17":"tag-londres","18":"tag-outro-olhar","19":"tag-revista-brasileira-em-londres","20":"tag-tango-pt-br"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/shutterstock_472590148.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}