{"id":4045,"date":"2017-02-24T09:00:22","date_gmt":"2017-02-24T09:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/?p=4045"},"modified":"2017-02-24T13:51:26","modified_gmt":"2017-02-24T13:51:26","slug":"carnaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/carnaval\/","title":{"rendered":"Carnaval, tempo de festejar"},"content":{"rendered":"<p><em>Carnaval \u00e9 um fen\u00f4meno cultural maravilhoso, um espet\u00e1culo global que encarna o verdadeiro esp\u00edrito de uma na\u00e7\u00e3o. \u00c9 uma celebra\u00e7\u00e3o p\u00fablica que, independentemente de credo ou cren\u00e7a, unifica um povo e decreta que n\u00e3o importa se as coisas est\u00e3o boas ou ruins, haver\u00e1 uma for\u00e7a maior durante dois dias e meio em fevereiro, de folia, sem exce\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; line-height: 1.857;\">Devemos creditar a nossa gratid\u00e3o aos romanos para tal festividade, pela vontade em romper a \u00e9pica Pr\u00e9-Quaresma, que fizeram do Carnaval algo sagrado no calend\u00e1rio brasileiro. A pr\u00f3pria palavra carnaval \u00e9 derivada do Latim carnelevare, (remover a carne), que pertence ao ritual mais tradicional de jejum ao longo de um per\u00edodo de quarenta dias e quarenta noites. Mas, em algum momento, os brasileiros se encarregaram de empregar um pouco de liberdade criativa e decidiram que este sacrif\u00edcio seria marcado por longas noites de desfiles de rua e festas a fantasia ultrajantes. E por isso, queridos antepassados, n\u00f3s agradecemos.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-12632\" src=\"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil.jpg\" alt=\"Is Carnival a public holiday in Brazil?\" width=\"350\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil.jpg 1080w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil-610x291.jpg 610w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil-1078x516.jpg 1078w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Is-Carnival-a-public-holiday-in-Brazil-702x336.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Os brasileiros transformaram esta pr\u00e1tica em uma religi\u00e3o, percebendo que isso tornou-se um assunto de interesse cultural global. Em suma, o Brasil ensinou ao mundo como fazer uma festa, em vez de fazer panquecas. Isso n\u00e3o quer dizer, \u00e9 claro, que o Carnaval \u00e9 um assunto exclusivamente brasileiro, mas voc\u00ea vai demorar a encontrar outra festividade que consiga dominar as primeiras p\u00e1ginas de Fleet Street de uma forma t\u00e3o vivaz.<\/p>\n<p>No Brasil, o impacto real do Carnaval \u00e9 a entrega un\u00e2nime e bastante p\u00fablica de orgulho e identidade coletiva. \u00c9 uma manifesta\u00e7\u00e3o coordenada por tudo o que significa ser brasileiro; eu carnavalizo (sim, eles criaram um verbo), logo existo.<\/p>\n<p>As diferen\u00e7as complexas entre celebra\u00e7\u00f5es regionais dentro do Brasil s\u00e3o igualmente not\u00e1veis, ritmos e costumes s\u00e3o diferentes em todo o pa\u00eds. Nos epicentros culturais- Rio de Janeiro e S\u00e3o Paulo &#8211; est\u00e1 a marcha das escolas de samba desfilando pelo Samb\u00f3dromo em busca do cobi\u00e7ado trof\u00e9u do Carnaval, enquanto mais ao norte, em cidades como Salvador e Recife, as ruas s\u00e3o tomadas pelas festas.<\/p>\n<p>Deixando um pouco de lado as fantasias berrantes e a m\u00fasica quase sempre repetitiva, o Carnaval \u00e9 cativante. Em 2011, o Carnaval do Rio de Janeiro atraiu 4,9 milh\u00f5es de foli\u00f5es \u00e0 Cidade Maravilhosa, sendo que 400.000 deles eram estrangeiros. Todos os anos centenas de milhares de turistas de todos os lugares invadem as festas das cidades do Rio de Janeiro, S\u00e3o Paulo, Salvador e Recife, todos na busca de extravag\u00e2ncia e liberdade.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-12500 alignright\" src=\"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil.jpg 1080w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil-610x291.jpg 610w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil-1078x516.jpg 1078w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Summer-and-Carnival-in-Brazil-702x336.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/>N\u00e3o \u00e9 somente uma celebra\u00e7\u00e3o, \u00e9 uma ind\u00fastria, e um passo importante para uma economia que parece ter desistido da dan\u00e7a completamente. Mas \u00e9 a\u00ed que est\u00e1 a dicotomia dessa sagrada folia. Como se planejado por um garoto, o Carnaval mal permite que o pa\u00eds livre-se da ressaca das festividades de fim de ano, e antes de terminar de desejar a todos um Feliz Ano Novo, voc\u00ea est\u00e1 sendo empurrado para mais um feriado. N\u00e3o \u00e9 de surpreender que os moradores muitas vezes digam que &#8220;o ano s\u00f3 come\u00e7a depois do Carnaval&#8221;. Enquanto em outras culturas temos um Carnaval mais tradicional, muitas vezes sem ser feriado nacional, o Brasil sofre uma como\u00e7\u00e3o nacional. Se isso \u00e9 bom ou n\u00e3o \u00e9 uma quest\u00e3o de opini\u00e3o.<\/p>\n<p>O \u00fanico que n\u00e3o se tem nenhuma d\u00favida \u00e9 o qu\u00e3o significativo \u00e9 o Carnaval para os brasileiros. Ent\u00e3o, sem importar se voc\u00ea gosta ou n\u00e3o de dan\u00e7ar, \u00e9 hora de reconhecer que o ritmo do carnaval brasileiro \u00e9 contagiante e definitivo (e se isso n\u00e3o \u00e9 uma boa raz\u00e3o para festejar, ent\u00e3o n\u00e3o sei o que seria).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carnaval \u00e9 um fen\u00f4meno cultural maravilhoso, um espet\u00e1culo global que encarna o verdadeiro esp\u00edrito de uma na\u00e7\u00e3o. \u00c9 uma celebra\u00e7\u00e3o p\u00fablica que, independentemente de credo ou cren\u00e7a, unifica um povo e decreta que n\u00e3o importa se as coisas est\u00e3o boas ou ruins, haver\u00e1 uma for\u00e7a maior durante dois dias e meio em fevereiro, de folia,<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/carnaval\/\" title=\"Saiba mais\">Saiba mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":4043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[67,78,88],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4045","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entretenimento","8":"category-bbmag-eventos","9":"category-turismo"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/shutterstock_190431932.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}