{"id":4804,"date":"2016-05-07T08:47:45","date_gmt":"2016-05-07T07:47:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/?p=4804"},"modified":"2017-09-22T15:42:04","modified_gmt":"2017-09-22T14:42:04","slug":"o-dia-das-maes-brasil-x-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/o-dia-das-maes-brasil-x-inglaterra\/","title":{"rendered":"O dia das m\u00e3es: Brasil x Inglaterra"},"content":{"rendered":"

O dia das m\u00e3es est\u00e1 se aproximando aqui no Brasil, uma data especial que reservamos no ano para passar em fam\u00edlia com nossas queridas mam\u00e3es. Mas ser\u00e1 que na Inglaterra a comemora\u00e7\u00e3o \u00e9 no mesmo dia e do mesmo jeito que comemoramos aqui?<\/em> \"m\u00e3es\"Na verdade, existem algumas diferen\u00e7as interessantes e hist\u00f3ricas. Acredita-se que o primeiro pa\u00eds a reservar um dia especial para as m\u00e3es, foi justamente a Inglaterra; apesar disso, existem relatos de que, na Gr\u00e9cia Antiga, existia uma celebra\u00e7\u00e3o para a chegada da primavera feita para a Deusa Reia, m\u00e3e dos Deuses, e o ato continuou com festas em honra de Cibele, tamb\u00e9m conhecida como Magna Mater<\/em> (Grande M\u00e3e). O Imp\u00e9rio Romano continuou com a comemora\u00e7\u00e3o, mas com a influ\u00eancia do Cristianismo, a celebra\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a ser comemorada no quarto domingo de Quaresma, em homenagem \u00e0 Virgem Maria e da Igreja-M\u00e3e.<\/p>\n

Por volta do s\u00e9culo XVII, a Inglaterra perpetuou o dia de comemora\u00e7\u00e3o. Naquela \u00e9poca, muitas pessoas trabalhavam longe de casa, ent\u00e3o os patr\u00f5es permitiam que nesse dia os trabalhadores retornassem \u00e0s suas Igrejas de origem, no quarto domingo de Quaresma; esse ato se chamava \u201ca-mothering\u201d. Os trabalhadores aproveitavam esse dia de folga para visitar suas m\u00e3es e fam\u00edlia; e, ao longo do caminho, colhiam flores para presente\u00e1-las ap\u00f3s a missa.<\/p>\n

\"m\u00e3es2\"Outro presente muito importante, tradi\u00e7\u00e3o desde a \u00e9poca medieval, era o \u201cSimnel Cake\u201d, um bolo feito de frutas secas e am\u00eandoas. No topo s\u00e3o colocadas onze bolas de marzip\u00e3 (doce feio de am\u00eandoas, a\u00e7\u00facar e claras de ovos), representando os ap\u00f3stolos de Jesus, exceto Judas. A vantagem desse bolo \u00e9 que ele podia ser preparado dias antes e durava a viagem toda, chegando ao destino em perfeito estado. Com o tempo, o tom de religiosidade do dia foi se perdendo, mas a homenagem \u00e0s m\u00e3es e o h\u00e1bito de presente\u00e1-las com flores e bolo permaneceu na Inglaterra.<\/p>\n

No Brasil, o dia das m\u00e3es foi influenciado pela tradi\u00e7\u00e3o norte-americana: Anna Jarvins, em meados de 1907, tornou real uma ideia de sua m\u00e3e, que queria um dia para homenagear as m\u00e3es que perderam seus filhos na guerra. Por sua vez, Anna, para homenagear sua m\u00e3e, lutou para que o segundo domingo de maio fosse considerado feriado nacional. Em 1914 a data foi oficialmente declarada feriado Nacional pelo Congresso Nacional dos Estados Unidos.<\/p>\n

Em 12 de maio de 1918, a Associa\u00e7\u00e3o Crist\u00e3 de Mo\u00e7os de Porto Alegre trouxe a tradi\u00e7\u00e3o americana para o Brasil e em 1932 a data foi oficializada por Get\u00falio Vargas. Essa data tamb\u00e9m comemora o dia de Virgem Maria por aqui, e foi inclu\u00edda oficialmente no Calend\u00e1rio cat\u00f3lico em 1947. Os brasileiros costumam presentear suas m\u00e3es e almo\u00e7ar com toda a fam\u00edlia reunida.<\/p>\n

Independente da forma como \u00e9 comemorado, do dia ou do presente, o Dia das M\u00e3es \u00e9 um momento de amor e carinho, um momento de demonstra\u00e7\u00f5es de afeto e de uni\u00e3o, e apesar de ser apenas um dia do ano, no fundo n\u00f3s sabemos que dia das m\u00e3es \u00e9 todo dia, n\u00e9?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O dia das m\u00e3es est\u00e1 se aproximando aqui no Brasil, uma data especial que reservamos no ano para passar em fam\u00edlia com nossas queridas mam\u00e3es. Mas ser\u00e1 que na Inglaterra a comemora\u00e7\u00e3o \u00e9 no mesmo dia e do mesmo jeito que comemoramos aqui? Na verdade, existem algumas diferen\u00e7as interessantes e hist\u00f3ricas. Acredita-se que o primeiro<\/p>\n

Saiba mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":4799,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[94,78,63,99,179],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4804","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-estilo-de-vida","8":"category-bbmag-eventos","9":"category-gastronomia","10":"category-my-london-pt","11":"category-papo-de-boteco"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/m\u00e3es1-1.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}