{"id":7427,"date":"2016-08-22T12:00:08","date_gmt":"2016-08-22T11:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/?p=7427"},"modified":"2017-09-22T21:26:12","modified_gmt":"2017-09-22T20:26:12","slug":"arte-de-celebrar-o-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/arte-de-celebrar-o-brasil\/","title":{"rendered":"A arte de celebrar o Brasil"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_15767\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15767\" class=\"wp-image-15767 size-medium\" src=\"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Kungstr\u00c3\u00a4dg\u00c3\u00a5rden-Foto-Jakub-Halun-300x202.jpg\" alt=\"Kungstr\u00e4dg\u00e5rden - Foto por Jakub Halun\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Kungstr\u00c3\u00a4dg\u00c3\u00a5rden-Foto-Jakub-Halun-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Kungstr\u00c3\u00a4dg\u00c3\u00a5rden-Foto-Jakub-Halun-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Kungstr\u00c3\u00a4dg\u00c3\u00a5rden-Foto-Jakub-Halun-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Kungstr\u00c3\u00a4dg\u00c3\u00a5rden-Foto-Jakub-Halun-610x411.jpg 610w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-15767\" class=\"wp-caption-text\">Kungstr\u00e4dg\u00e5rden &#8211; Foto por Jakub Halun<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos os anos, em um dos locais mais bonitos do centro de Estocolmo, acontece o <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/braziliandayinstockholm\/\">Brazilian Day<\/a>, promovido pela <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/brasemb.estocolmo\/?fref=ts\">Embaixada do Brasil na Su\u00e9cia<\/a>. Neste dia, a comunidade brasileira celebra sua cultura natal, em um misto de saudade, orgulho e alegria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Kungstr\u00e4dg\u00e5rden (o jardim do rei, em tradu\u00e7\u00e3o livre) \u00e9 tomado por barraquinhas de comidas brasileiras e, no palco, artistas brasileiros (a maioria radicada na Su\u00e9cia) apresentam-se para a alegria do p\u00fablico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Brazilian Day: <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gWYnnujdcdg\" width=\"854\" height=\"480\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"attachment_15766\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15766\" class=\"wp-image-15766 size-medium\" src=\"http:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Leticia-Riglea-no-Brazilian-Day-300x197.jpg\" alt=\"Leticia &amp; Riglea no Brazilian Day\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Leticia-Riglea-no-Brazilian-Day-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Leticia-Riglea-no-Brazilian-Day-768x504.jpg 768w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Leticia-Riglea-no-Brazilian-Day-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Leticia-Riglea-no-Brazilian-Day-610x401.jpg 610w, https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Leticia-Riglea-no-Brazilian-Day-214x140.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-15766\" class=\"wp-caption-text\">Leticia &amp; Riglea no Brazilian Day<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14px; text-align: justify;\">Este ano, pela primeira vez, a Riglea e eu participamos juntas representando a <\/span><a style=\"font-size: 14px; text-align: justify;\" href=\"http:\/\/www.belaponte.com\">Belaponte<\/a><span style=\"font-size: 14px; text-align: justify;\">, nossa empresa de comunica\u00e7\u00e3o intercultural. Como n\u00f3s acreditamos que a culin\u00e1ria\u00a0\u00e9 uma das ferramentas mais importantes na harmoniza\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo intercultural, na nossa barraca as pessoas puderam saborear guloseimas brasileir\u00edssimas como bolo de banana e sequilhos de polvilho, acompanhados de um delicioso caf\u00e9 passado na hora. Voc\u00eas sabiam que o caf\u00e9 \u00e9 super amado na Su\u00e9cia? S\u00f3 como curiosidade, os suecos ocupam a segunda posi\u00e7\u00e3o entre os maiores consumidores de caf\u00e9 do mundo!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Brazilian Day, al\u00e9m de alegrar adultos, \u00e9 uma excelente oportunidade para que os pequenos brasileirinhos mantenham contato com a cultura brasileira de uma forma bastante completa. Afinal, quando moramos no exterior, n\u00e3o \u00e9 sempre que conseguimos manter contato com m\u00fasicas, idioma, sabores, cheiros e diferentes sotaques de uma s\u00f3 vez!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O que nos deixou bastante felizes e orgulhosas foi o sucesso de dois livros desenvolvidos por n\u00f3s: o <a href=\"http:\/\/www.belaponte.com\/#!product\/prd13\/4473575171\/almanaque-de-f%C3%A9rias\"><em>Almanaque de f\u00e9rias<\/em><\/a> e o <a href=\"http:\/\/www.belaponte.com\/#!product\/prd13\/4473643121\/sou-chef!-i-am-a-chef!\"><em>Sou Chef! I am a chef!<\/em><\/a> Ambos promovem o ensino e a manuten\u00e7\u00e3o do portugu\u00eas como l\u00edngua de heran\u00e7a e o grande interesse por eles no Brazilian Day s\u00f3 deixa claro que esta nova gera\u00e7\u00e3o de brasileirinhos est\u00e1 longe do Brasil apenas fisicamente. A nossa cultura &#8211; nosso idioma, nossa culin\u00e1ria, nossa m\u00fasica -, al\u00e9m de ser levada dentro do nosso cora\u00e7\u00e3o, \u00e9 transmitida para todos \u00e0 nossa volta. E com muito orgulho!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos os anos, em um dos locais mais bonitos do centro de Estocolmo, acontece o Brazilian Day, promovido pela Embaixada do Brasil na Su\u00e9cia. Neste dia, a comunidade brasileira celebra sua cultura natal, em um misto de saudade, orgulho e alegria. O Kungstr\u00e4dg\u00e5rden (o jardim do rei, em tradu\u00e7\u00e3o livre) \u00e9 tomado por barraquinhas de<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/arte-de-celebrar-o-brasil\/\" title=\"Saiba mais\">Saiba mais<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":15764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[201,84,67,94,78,99],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7427","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alimentos-bebidas","8":"category-bossinha","9":"category-entretenimento","10":"category-estilo-de-vida","11":"category-bbmag-eventos","12":"category-my-london-pt"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/brazilian-day-stolk-768x367.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmag.co.uk\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}