Bem-vindos a mais uma edição da BBMag, a única revista bilíngue anglo-brasileira em Londres! Dessa vez buscamos aliar os nossos temas mais tradicionais, como turismo e cultura, ao contexto mundial bastante peculiar pelo qual estamos passando. Por isso, trazemos matérias sobre diversos assuntos tendo em vista a pandemia que assola o mundo.
Não conseguiu visitar museus e galerias em Londres durante o lockdown? Dê uma olhada na seção My London para ter uma ideia de tours virtuais disponíveis nesse período! Garantimos que não vai se arrepender e a experiência vai compensar. E, por falar em saúde, não podíamos deixar de mencionar os verdadeiros heróis desse momento: os profissionais de saúde! Estes bravos guerreiros enfrentam todo tipo de obstáculo para salvar vidas, inclusive arriscando suas próprias. Estes sim são os verdadeiros brasileiros e britânicos that rock!
No Papo de Boteco você encontra as já consagradas curiosidades dos brasileiros e do Brasil, e na nossa seção de Turismo, pode fazer um passeio pela região do Vêneto, na Itália, um destino incrível que faz a gente ter vontade de arrumar as malas e voar direto para lá. E, além do Vêneto, apresentamos a você algumas maravilhas da região Sul do Brasil, um destino brasileiro menos famoso, mas nem por isso menos fabuloso.
Com isso em mente, confira ainda a matéria sobre a nova realidade no turismo europeu: como os hotéis estão se preparando com os novos protocolos de saúde para receber os turistas e como estes devem se comportar.
E como o comércio tem se sustentado nesse período de incertezas? A internet foi um grande facilitador, especialmente para os estabelecimentos que já estavam acostumados a ela. E foi justamente com ela que artistas de todo o mundo passaram a trabalhar, seja para shows ou exposições online. Mas não foi só o modo como nos relacionamos e trabalhamos que mudou, a moda incorporou uma peça importante no vestuário: as máscaras, de todos os tipos e cores…
Não deixe de acompanhar também a chef brasileira mais querida da Inglaterra, Luciana Berry, na sua passagem pelo Top Chef Brasil. Boa sorte, Luciana! E aproveite para checar as tendências dos coquetéis brasileiros que o mixologista Hugo Tolomei destaca!
Esperamos que goste de tudo que lhe preparamos, afinal Bossa é a energia que precisamos para continuar em frente. É a certeza de que tempos melhores virão e que o mundo sairá dessa pandemia de cabeça erguida, mais forte e belo do que nunca. Seja Bossa você também!
Até a próxima!
Glauco Chris Fuzinatto
Publisher / Managing Editor
Pegue a sua cópia impressa nos vários pontos de distribuição no centro de Londres ou leia a versão digital clicando aqui