Bossinha

Bem-vindos a primeira edição da revista BBMag Bossa Latinos! Olá leitores da BBMAG Esperamos que vocês estejam bem e em segurança nesta pandemia. Após cinco anos de sucesso com a revista BBMAG em inglês-português, a Bossa tem a honra de apresentar a sua mais nova edição: a Bossa Latinos, publicação bilíngue em inglês-espanhol, inteiramente dedicada à promoção da América Latina. Nesta edição apresentamos vários aspectos interessantes da região, exaltando os povos latinos e suas culturas, que são muito diversificadas. Por isso, nas páginas da Bossa Latinos você encontrará informações sobre música, gastronomia, turismo e cultura geral dessa área geográfica que…

Compartilhar.

Bem-vindos a nova edição da BBMag – Bossa Brazil Magazine Queridos Leitores A BBMag, sua revista anglo-brasileira, bilíngue, preferida em Londres, chega com sua mais recente edição e embora estejamos ainda lidando com as incertezas causadas pela Covid-19, temos que ser otimistas que tempos melhores virão, acreditem! Por isso, como de costume, trazemos conteúdos positivos com matérias interessantes, curiosidades, destinos turísticos e receitas deliciosas! Nesta edição temos um especial sobre a Itália para entreter e informar você sobre tudo que esse incrível país tem a oferecer. Você vai encontrar curiosidades italianas, a origem e trajetória do vinho Prosecco e, quem…

Compartilhar.

Apesar de sua origem inglesa, o Halloween – ou Dia das Bruxas – tem se tornado cada vez mais popular no Brasil O termo “Halloween” foi usado pela primeira vez por volta de 1745 na Escócia. A crença era que entre o pôr do sol em 31 de outubro e o amanhecer em 1 de novembro, a chamada noite sagrada ocorreu. A expressão foi abreviada para Hallowe’en e, eventualmente, assumiu a grafia moderna: Halloween. Durante os anos 1800, os irlandeses levaram a tradição com eles para os Estados Unidos da América, onde ela pegou a imaginação das pessoas e…

Compartilhar.

Dia 12 de outubro, foi celebrado no Brasil o “Dia da Criança”, uma data marcada por inúmeras celebrações, tendo a criança como o centro, especialmente nas escolas. Embora o “Dia da Criança” seja celebrado em diferentes datas ao redor do Mundo (leia mais sobre a data aqui), o princípio que orienta as culturas é sempre o mesmo: ter a criança como o centro das atenções, lembrando-nos que a criança, onde quer que ela esteja, é detentora de direitos, consubstanciados nos dez princípios contidos na Declaração Universal dos Direitos da Criança, adotada em 1959 pelos países signatários da resolução da ONU.…

Compartilhar.

Todos nós sabemos que 12 de outubro é o Dia das Crianças no Brasil, mas você sabia que é comemorado em dias diferentes em diferentes países? Historicamente, o dia 1º de junho foi estabelecido como o Dia das Crianças na Conferência Mundial para o Bem-estar das Crianças em Genebra em 1925, a mesma data do encerramento da conferência e da assinatura dos tratados. Naturalmente, a mesma data foi adotada por muitos países, como Portugal e os EUA. Posteriormente, a Declaração Universal dos Direitos da Criança, em 1959 e a Convenção sobre os Direitos da Criança, em 1989, levaram a ONU…

Compartilhar.

Atinja as comunidades brasileira e de língua portuguesa no Reino Unido, assim como os britânicos com a unica revista bilingue anglo-brasileira em Londres Bossa Brazil Magazine (BBMag) é a única publicação bilíngue anglo-brasileira em Londres especializada em estilo de vida, turismo, cultura e negócios, com distribuição gratuita. Promovemos um Brasil positivo como uma nação moderna com gente inteligente e criativa, destinos turísticos maravilhosos e uma cultura rica e única. VANTAGENS DE ANUNCIAR COM A BBMAG: Por que anunciar na BBMag? Porque é o meio de comunicação ideal para promover seus serviços para a comunidade brasileira e de língua-portuguesa no…

Compartilhar.

A pizza, como nós sabemos, é uma invenção culinária italiana, famosa no mundo inteiro. Mas será que essa apetitosa versão de “fast food” é mesmo italiana? Muitos historiadores acreditam que a origem da pizza não está na Itália, mas sim que ela foi inventada há mais de seis mil anos, pois uma mistura semelhante de massa já era usada por antigos povos, como os egípcios e hebreus. Mas, no formato em que hoje a conhecemos, a pizza foi inventada no século XVI, quando os tomates foram introduzidos na cultura europeia. Desde que ela chegou a São Paulo, no começo…

Compartilhar.

Estamos vivendo em uma geração em que as crianças já nascem respirando tecnologias. Neste contexto, porque não aproveitar a oportunidade para direcionar o processo ensino/aprendizagem e ajudar os nossos pequenos brasileirinhos na aquisição da nossa língua portuguesa? Quando pensei em ter filhos aqui (meu marido é inglês), uma das coisas que mais me perguntava era “Como eu vou conseguir fazer com que os meus filhos aprendam a minha língua?”. Sim, eles são ingleses, mas também são brasileiros e para nós sempre foi de suma importância que eles estivessem sempre em contato com a língua portuguesa. Bom, desde bem pequeninos, eles…

Compartilhar.

Seja para aproveitar as férias ou algum fim de semana, existem locais muito interessantes para levar os pimpolhos na capital inglesa, onde se pode aprender brincando Com atrações para todos os gostos, Londres tem opções de lazer que conseguem juntar a diversão ao conhecimento e ao aprendizado cultural e histórico. Um deles é o Museu de Ciência de Londres, na Exhibition Road, em Kensington, repleto de elementos tecnológicos, aliando diversão a conhecimento. O espaço também conta com uma loja cheia de brinquedos e gadgets tecnológicos, além de salas de cinema de última geração. Bem perto dele fica o Museu de História…

Compartilhar.

Pequenos ou adolescentes, todos ficarão encantados com a grande variedade de lojas, desde brinquedos até doces e empórios de magia Se os seus filhos andaram economizando dinheiro da mesada, eles vão encontrar em Londres uma variedade de lojas para crianças e adolescentes que certamente vão encantá-los. Há desde fornecedores de doces que explodem na boca até empórios de mágica. Possivelmente, a loja infantil mais famosa da Grã-Bretanha é a Hamleys, na Regent Street de Londres. Comercializando brinquedos há mais de 250 anos, essa loja vende bonecos de personagens famosos, jogos de tabuleiro, carrinhos e pistas de corrida em miniatura, bonecas,…

Compartilhar.

O ano está apenas no início, mas as opções de programas culturais em Londres já estão fervilhando. Entre shows, museus e exposições, uma ótima opção de passeio é levar as crianças para assistir aos mais diversos espetáculos musicais para crianças em Londres. Conheça dois deles:   Escola do Rock Baseado no filme que fez muito sucesso, esse divertido musical conta a história de Dewey Finn, um roqueiro frustrado que decide ganhar um dinheiro como professor substituto em uma prestigiada escola. Ele então transforma a classe de alunos estudiosos em uma verdadeira banda de rock. Mais informações e ingressos aqui. …

Compartilhar.

Quem nunca se imaginou recebendo uma carta para estudar na Escola de Magia mais famosa de todos os tempos? Para quem é fã dos livros e dos filmes da saga Harry Potter, da escrita J.K. Holling, já pode pedir transferência para a Escola de Magia e Bruxaria, localizada em Campos do Jordão, em São Paulo. O castelo tem uma infraestrutura semelhante ao cenário de Hogwarts, com uma floresta de araucárias ao lado, um clima mais ameno e um espaço para jogar o famoso “Quadriball” (futebol dos bruxos). Quem se matricular na escola, ganhará o uniforme e ficará por quatro dias…

Compartilhar.

No dia 19 de novembro comemora-se o Dia da Bandeira do Brasil, data criada em 1889. O desenho da bandeira, feito por Décio Vilares, foi idealizado por Raimundo Teixeira Mendes e Miguel Lemos e se presta maravilhosamente para as crianças reproduzirem as figuras geométricas como retângulo, losango e círculo. As cores da bandeira representam as riquezas do País: o verde representa as florestas e matas; o amarelo, o ouro; o azul, o céu; e o branco representa a paz e a união do povo. As 27 estrelas correspondem aos 26 estados do Brasil mais o Distrito Federal (Brasília). Essa data…

Compartilhar.

Aprendendo com livros e histórias No último domingo de setembro aconteceu, em Estocolmo, a primeira Feira do Livro Infanto-Juvenil em Português. Uma grande oportunidade para a manutenção do português como língua de herança e também para a promoção das culturas brasileira. A feira foi organizada pelo PortCast, uma plataforma incrível de ensino do português para adultos estrangeiros. Sempre que possível, faço questão de participar com meu filho de atividades dessa natureza. Eu acredito que, quando criamos filhos em um país com um idioma diferente do nosso, é super importante participar de eventos que promovam o português. Nosso idioma é a…

Compartilhar.

Muitos pais brasileiros que moram no Reino Unido, sentem dificuldade em ensinar aos filhos a sua língua natal ou chegam no exterior sem saber falar muito bem o inglês. Com isso, acabam não criando o hábito de ler para os pequenos. A leitura é muito importante para o desenvolvimento da criança e um incentivo é sempre válido para cultivar esse hábito. Para auxiliar esses pais, livros em português já podem ser encontrados com mais facilidade. No grupo do Facebook “Livros em Português no Reino Unido” você encontra diversas opções, inclusive livros com abas diferentes, com tocador de música, projetor de…

Compartilhar.