Confira esta entrevista com dois artistas com milhões de cópias vendidas, Leee John e Jorge Vercillo
BBMAG: Olá Leee e Jorge, bem-vindos à BBMag! Onde vocês se encontram enquanto conduzimos esta entrevista?
Leee: Estou em Londres, em uma breve pausa antes de ir para Benicassim, na Espanha.
Jorge: Estou no Brasil, no Rio de Janeiro, na Barra da Tijuca.
BBMAG: Como a Covid-19 afetou vocês em termos de estado mental e produção criativa durante esse período difícil? Houve algum impacto em suas habilidades musicais ou na
imaginação ao perceber o mundo de novas maneiras como compositores e cantores?
Leee: Meu último show foi com a minha banda, na semana do lockdown do Reino Unido em
Moçambique. Estávamos bastante preocupados com a situação na África, mas eles foram mais bem resolvidos do que no Reino Unido. Na nossa chegada à Moçambique, minha banda e todos nós passamos por testes. Tivemos uma grande audiência lá, o que nos deixou muito felizes, mas desde março o mundo passou por turbulências com pessoas que agora se revoltam contra o racismo, Covid-19, todas as áreas de injustiça estão sendo abordadas há muito tempo. Durante esse período, tive um regime estrito de trabalho. Produzi dois documentários, mais um álbum e três outros projetos musicais simultaneamente ao lançamento de “Solitude”.
Jorge: É um pouco constrangedor, em meio a tantas mortes, falar das inúmeras coisas boas que estamos vendo acontecer durante a pandemia. No entanto, é necessário ver sempre o outro lado das coisas: o planeta está dando mostras de uma regeneração rápida dentro do pouco tempo em que o ser humano se isolou, quanto a automóveis, indústrias, poluição e tudo o mais. Já vemos esses reflexos todos de forma muito mais clara nos mares, nos rios, na nossa atmosfera. Entendo que a pauta ambiental é prioritária para todos os governos, pois sem o planeta para o ser humano viver não há vida na terceira dimensão.
BBMAG: Estamos muito entusiasmados em saber que vocês trabalharam juntos em um dueto, a nova música intitulada “Solitude”, um tema que reflete os eventos mundiais atuais. Como esta música foi criada? Vocês já conheciam anteriormente o estilo, a história e o background musical um do outro?
Leee: Conheci o trabalho do Jorge através do Eddie Valdez um DJ brasileiro amigo meu quando estava procurando novos talentos para trabalhar em um álbum conceitual de world music com contribuições criativas de todo o mundo. Jorge é um brilhante e apaixonado musico e compositor, seu trabalho é uma verdadeira inspiração. Quando o ouvi pela primeira vez, fiquei imediatamente admirado. Começamos a escrever uma música diferente juntos, que ainda tenho que apresentar a ele muito em breve, no entanto, “Solitude” foi uma música que escrevi e achei que se encaixava no estilo do Jorge e cantar em português é incrível. A música expressa como o mundo está agora, em solidão, são emoções, nossas famílias, ninguém tem
certeza do que acontecerá a seguir. Sinto que pela beleza das músicas podemos recriar imagens de cores, expressões, amor, dor e alegria e, com “Solitude” existem dois sentimentos de expressão, com Jorge e comigo trazendo tudo isso à tona.
Jorge: Sim, a música reflete de uma maneira muito íntima e pessoal a atual situação. E isso já vinha na letra original do Lee, era característico em sua letra original. Eu apenas tentei não fazer uma versão literal, mas traduzir para o português algumas ideias que teriam a ver com
isso, que fossem próximas a esse contexto. E que somassem a esse sentimento de solitude,
que traduzi como “Espelho Solidão”. Nessa solidão compartilhada, espelhada em que vivemos não somente durante uma pandemia, mas, também, nas grandes cidades. E já conhecíamos e admirávamos sim o trabalho um do outro.
BBMAG: Podem explicar com mais detalhes o que a música “Solitude” representa, se vocês já sabem quando será lançada e onde ela poderá ser comprada?
Leee: Será lançada dentro de alguns meses.
Jorge: A canção “Solitude” é incomparável… Após ouvi as várias versões, eu comentei com a produção do Leee que gostei muito de todas elas: a versão disco, a versão beat, a versão para rádio, a acústica meio bolero que se aproxima muito da MPB – estilo do qual sou representante atuante, no Brasil e pelo mundo.
BBMAG: Após o lançamento de “Solitude”, existem outras colaborações planejadas? Teremos a oportunidade de ver vocês dois se apresentarem ao vivo juntos?
Leee: Rezo para que ambos possamos compartilhar o mesmo palco em breve, gostaria de voltar ao Brasil, onde fiz uma turnê há alguns anos atrás. Apresentar “Solitude” ao vivo seria uma grande experiência.
Jorge: Depois do lançamento dessa música, do áudio, nós já estamos gravando algumas imagens, eu no Brasil e o Leee em Londres, para montarmos um clipe. E pretendo, em 2021,
tocar em Londres, mas também já estamos conversando sobre a possibilidade de realizarmos algumas apresentações juntos, tanto pela Europa como pelo Brasil. O Brasil que não é um país, e sim um continente! Acho que é uma ideia fantástica, em cima de uma música que é atemporal, que não reflete apenas o momento da pandemia, mas sim a Humanidade como um todo.
“Solitude”, interpretada por Leee John e Jorge Vercillo, será lançada em outubro 2020 e também incluída na próxima edição limitada em vinil de Retropia: The Remixes – Imagination
apresentando Leee John. Para encomendar sua cópia em vinil, acesse diggersfactory.com/fr/vinyl/229196
Para notícias e informações futuras, consulte os sites: leeejohn.com e jorgevercillo.com.br
